
Comecei um novo curso de inglês - conversação, nível intermediário. Professora tri boa, lugar tri bonito (Jones Library - http://www.joneslibrary.org), aulas relevantes, bons colegas, poucos chineses... Mas uma coisa tem me incomodado profundamente: uma colega coberta da cabeça aos pés, incluindo seu rosto. Ela é muçulmana e usa xador (segundo a Wikipedia, "O xador é uma veste feminina que cobre o corpo todo com a exceção dos olhos"), ou seja, não conheço mais do que os olhos dela, ou melhor, nem isso, porque ela usa óculos. É uma mulher sem rosto, sem identidade.
Não acredito que relativismo cultural se aplique nesse caso. Isso é uma violação dos direitos humanos. Uma violação dos direitos femininos e uma ofensa a mim. Se homens e mulheres muçulmanos andassem cobertos, eu não implicaria, mas não é o caso. Só as mulheres têm que se esconder embaixo de panos, mesmo no calor do verão. Montage (este é o nome da minha colega) me explicou que as meninas, após menstruarem, têm que usar o véu para "esconder suas belezas e só mostrá-la para os seus futuros maridos". Argh! Que raiva!!! E os maridos? Não têm "beleza" pra esconder, não?
O pior é que essas mulheres são vítimas, mas são, também, transmissoras desses "valores", uma vez que são elas quem criam as filhas e os filhos. Os filhos são um caso a parte.
Você sabia que, em muitos países, uma mulher muçulmana não pode andar sozinha na rua, sem um homem da família para acompanhá-la? E que esse "homem da família" pode ser o filho dela de 10 anos? Como assim? Quer dizer que um piá de m... de 10 anos tem mais credibilidade, nessas sociedades, do que uma mulher de 30 anos? E de novo, são as mulheres que criam esses fedelhos desse jeito, pensando que eles têm autoridade sobre "suas" mulheres (mães, irmãs, esposas, filhas, etc.).
Mas voltando à Montage, somos só mulheres na turma, então acho que ela se sentiu "segura" para tirar o véu. Nesse dia, quando eu cheguei na sala, achei que tínhamos uma nova colega. Sim, como eu saberia que era a mesma colega das outras aulas, se eu nunca tinha visto o seu rosto? Tecido por tecido, poderia dar oi prum lençol no supermercado, pensando ser ela.
Me sinto constrangida vendo uma mulher ser tão submissa e ainda se justificar sobre isso; me sinto ofendida por que o marido dela e os outros muçulmanos acham que eu estou errada e, se eles pudessem, me colocavam um véu, também. Um véu e uma mordaça. Um véu, uma mordaça e uma venda nos olhos. Um véu, uma mordaça, uma venda nos olhos e uma lobotomia.